I più piccoli possono prepararsi a una vera fiesta da fiaba con i nuovi libri dedicati alla cultura spagnola di Penguin Random House: ¡Hola Lola! To the Bodega: Bilingual First Words Book e Luisa At Your Service!. Questi libri presentano in modo giocoso la lingua e la cultura spagnola ai bambini, ampliando il loro vocabolario e la loro apertura verso altre tradizioni attraverso storie divertenti. Le illustrazioni colorate e i testi scritti in due lingue facilitano l’apprendimento, così che ogni membro della famiglia possa godersi la gioia della lettura condivisa.
Nel libro intitolato ¡Hola Lola! To the Bodega: A Bilingual First Words Book, i lettori possono accompagnare Lola in un’emozionante avventura nel negozietto di quartiere. Lola festeggia il compleanno del nonno e va in cerca di candeline per la festa! Nel negozio scopre scaffali, bevande e prodotti da forno, mentre impara più di 100 parole in spagnolo e in inglese. Questo libro vivace e colorato non solo arricchisce il vocabolario, ma avvicina i bambini anche alle feste di famiglia e alle tradizioni culturali. Nel corso della storia, la curiosità e l’entusiasmo di Lola conquistano tutti, mentre i piccoli lettori imparano in modo giocoso il mondo delle due lingue.

Le pagine contengono testo in inglese e in spagnolo, offrendo ai piccoli lettori un’esperienza di lettura bilingue ricca e didattica. Il libro è scritto dalla vincitrice di un Emmy, Sandra Equihua, creatrice di El Tigre, che riesce a cogliere perfettamente l’atmosfera di un quartiere affascinante e unito, con cui molte famiglie possono facilmente identificarsi e che possono apprezzare. Questo libro non solo favorisce l’apprendimento delle lingue, ma trasmette anche la diversità culturale e i valori della comunità, diventando così una lettura preziosa per tutte le età.
Luisa, ai suoi servizi! è scritto dall’attrice e autrice Sara Amini. La storia segue il percorso di Luisa, una giovane guida turistica, mentre mostra ai suoi visitatori la città natale durante il viaggio verso la pittoresca Valle de Cocora, in Colombia. Il racconto è ispirato alle esperienze vissute dalla madre di Amini a Salento, in Colombia, e per questo è particolarmente personale e toccante. Nel corso della narrazione, Luisa fa conoscere ai lettori i sapori, i luoghi e gli abitanti della Valle de Cocora, celebrando la ricchezza e la varietà della cultura colombiana. Il libro non è solo il racconto di un viaggio, ma anche un omaggio alle radici familiari, alle tradizioni e alla forza della comunità.
Le famiglie potranno acquistare il libro bilingue per l’apprendimento delle prime parole ¡Hola Lola! To the Bodega: A Bilingual First Words Book dall’11 agosto, e due settimane dopo, il 25 agosto, uscirà anche Luisa, At Your Service!. Questi libri offrono un’ottima opportunità ai bambini per familiarizzare in modo giocoso con le basi dell’inglese e dello spagnolo, mentre leggono storie divertenti. Le pubblicazioni aiutano ad ampliare il vocabolario e arricchiscono anche l’esperienza di lettura condivisa in famiglia.
Nel nostro aggiornato informativa sulla privacy trovi tutte le informazioni su come proteggiamo i tuoi dati. Il sito web utilizza cookie per raccogliere informazioni anonime sulle visite al fine di garantire il funzionamento di alcune funzionalità e per la pubblicità mirata.